用命《食品安静法》和《定量包装商品计量看管收拾手腕》，参照以往食品标签照料体味，“预包装食品”定义为：预先定量包装约略筑造在包装资料和容器中的食品，席卷预先定量包装以及预先定量创制在包装材料和容器中并且在必定量限周围内具有归并的质地或体积标记的食品。预包装食品开初应该预先包装，其余包装上要有兼并的质料或体积的标示。

　　进口预包装食品的食品标签不妨同时运用汉文和外文，也可以同时运用繁体字。《预包装食品标签通则》（GB7718-2011）中强迫央求标示的内容应满堂标示，引荐标示的内容也许弃取标示。进口预包装食品同时操纵汉文与外文时，其外文应与华文压迫标识内容和弃取标示的内容有对应合系，即华文与外文寄意应根柢整齐，外文字号不得大于反应华文汉字招牌。对付异常包装花样的进口食品，在联关露出面上，中文字体高度不得小于外文对应内容的字体高度。

　　对于采取在原进口预包装食品包装外加贴华文标签手腕进行标示的状况，加贴华文标签应根据《预包装食品标签通则》（GB7718-2011）的法子标示；原外文标签的图形和标志不应有违反《预包装食品标签公例》（GB7718-2011）及相合执法法例哀求的内容。

　　进口预包装食品外文配料表的内容均须在中文配料表中有对应内容，原产品外文配料表中没有标注，但遵循大家国的法律、法例和尺度应该标注的内容，也应标注在汉文配料表中（搜罗食品临蓐加工经历中参加的水和单一资料等）。

　　进口预包装食品应标示原产国或原产地域的名称，以及在中国依法备案立案的代理商、进口商或经销者的名称、地方和闭系机谋；可不标示坐蓐者的名称、所在和合联法子。原有外文的临盆者的名称地址等不必要翻译成中文。

　　进口预包装食品的原产国国名或区域区名，是指食品成为最后产品的国家或地区名称，席卷包装（或灌装）国家或区域名称。进口预包装食品中文标签应当如实切确标示原产国国名或区域区名。

　　进口预包装食品可免于标示合系产品轨范代号和材料（气概）等第。倘若标示了产品模范代号和质料（品德）等级，应保障线

　　进口食品该当在食品的内、外包装上标注在华立案编号大要地址国家（地区）主管当局招呼的挂号编号。

　　将就进口鲜冻肉类产品，内外包装上该当有坚硬、清晰、易辨的中英文概略中文和出口国家（地区）翰墨标记，声明以下内容：产地国家（区域）、品名、临蓐企业备案编号、临蓐批号；外包装上该当以中文注明规格、产地（详尽到州/省/市）、宗旨地、坐褥日期、保质期限、积存温度等内容，必需标夺目的地为中华公民共和国，加施出口国家（地区）官方检查检疫标帜。

　　对付进口水产品，内外包装上该当有不变、真切、易辨的中英文大要中文和出口国家（地域）文字标志，标明以下内容：商品名和台甫、规格、分娩日期、批号、保质期限和生存要求、生产要领（海水捕捞、淡水捕捞、养殖）、生产区域（海洋捕捞海域、淡水捕捞国家大抵地域、养殖产品地方国家大要地域)、涉及的齐全坐蓐加工企业（含捕捞船、加工船、运输船、孤独冷库）名称、注册编号及地方（总结到州/省/市）、必需标注视的地为中华庶民共和国。